SVT försöker skriva på engelska
Det händer ibland att SVT publicerar artiklar på engelska. Det brukar aldrig sluta lyckligt. I dag såg jag
While the world´s leaders discuss climate challenges in Paris. You can follow the effects of global warming on the climate in the Amazon Rainforest.
Här är felen:
Författaren använder akut accent i stället för apostrof.
Den första grafiska meningen, som inleds med ”While” är inte en fullständig huvudsats – while inleder ju bisatser. (Det skall vara kommatecken och liten bokstav i stället för punkt och stor bokstav efter ”Paris”.)
Mycket oklart varför ”Rainforest” inleds med stor bokstav (det skall vara liten bokstav).